Ca y est j'ai trouvé.
Je crois qu'il y a deux erreurs: A priori d'après mes recherches et comme tu l'as dit précedemment, il semble que ce soit la ville entière qui soit classée et pas seulement le monument.
Deuxièment (et c'est là-dessus que je galère depuis plusieurs jours), cette ville a été classée en 1988 sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO mais à aucun moment sur la liste du patrimoine en péril. Car on parle bien de deux listes distinctes et selon tout ce que j'ai pu lire, cette ville n'a jamais été sur la liste du patrimoine en péril (mais peut-être est-ce moi qui me trompe...)